hanyu pinyin bahasa Inggris
- pinyin: pinyin
- pinyin latin: pinyin romanization
- tabel pinyin: pinyin table
Contoh
- Chinese to pinyin tool; convert Chinese characters to hanyu pinyin
Alat bahasa Cina ke pinyin; konversi karakter bahasa Cina ke hanyu pinyin - The system was in common use until the 1980s, when it was largely replaced by hanyu pinyin.
Sistem ini umum digunakan sampai tahun 1980-an, ketika sebagian besarnya digantikan oleh Hanyu Pinyin. - Speaking on behalf of the People's Republic of China, Zhou proposed the use of the "Hanyu Pinyin System" as the international standard for the spelling of Chinese.
Berbicara atas nama Republik Rakyat Tiongkok, Zhou mengusulkan penggunaan "Sistem Hanyu Pinyin" sebagai standar internasional untuk pengejaan bahasa Tionghoa. - Aside from a number of differences in pronunciation and vocabulary, Putonghua is written using simplified Chinese characters (plus Hanyu Pinyin romanization for teaching), and Guoyu is written using traditional Chinese characters (plus Zhuyin for teaching).
Di samping sejumlah perbedaan dalam pengucapan dan kosakata, Putonghua ditulis menggunakan Hanzi sederhana (ditambah romanisasi Hanyu Pinyin untuk pengajaran), sementara Guoyu ditulis menggunakan Hanzi tradisional (ditambah Bopomofo untuk pengajaran).